中国のシェーバーはこんな感じです。
漢字にすると「電動剃須刀」。ちょっと恐い名前。

これまたｐａｎａｓｏｎｉｃブランドですね。
他にブラウン、フィリップスもあります。

日本人が使ってるメーカーだいたいこれらでしょうから、
中国でも手に入れることができます。

ただ価格をチェックしてみましょう。（価格ＣＯＭとの比較）

ＮＡＴＩＯＮＡＬ　ＥＳ７０１７の場合
中国：７９８元（１０３７４円）※レート１３円で計算
日本：９０３０円
ＮＡＴＩＯＮＡＬ　ＥＳ８０９３の場合
中国：２９９９元（３８９８７円）※レート１３円で計算
日本：１５５００円

上はまあ同じくらいか。
下はうわっ、倍以上違うぞ。産地を見ると日本になってる？だからかな？
新機種を求めなければ、日本と同じくらいの値段で買えますね。

ちなみにこの時、替え刃を買いに行ったのですが、１００元でした。
日本だと３０００円くらいするから、これは安かった。

いつのまにかこんなところに。【人気ブログランキング】

女性の方用は、

女性用もこんな感じで置いてあります。

Comments

私はパナソニックの安い回転式使ってます。
2500円ぐらいのやつ。
これって電圧が100-120Vなんですよね。
先日、宿泊先のマンションに置いてあった古い変圧器を利用して充電したら、ご昇天召されました(-_-;ｳｰﾑ。
変圧器自体が壊れてたようです(￣□￣;)ｶﾞｰﾝ。
仕方ないので、日本戻ってからもう一台買いました。

女性用のシェーバーは絶対必要ですな。
ヒゲ生えてる女の子多いんだよねぇ。中国はさぁ。
ヒゲ剃ればもっと可愛いのにー。
中国の女性は剃ると「濃くなる」って信じてるらしいんですよ。

「女性ホルモンの関係で、女性は剃っても濃くならない。大丈夫！」

問題は、これをいかにして中国語で伝えるか、だ...。

Posted by 花花牌子 at 2005年02月19日 16:43

花花牌子さん、こんにちわ。
確かにヒゲ生えている子いますね。あとワキ毛。剃らない子が多いですね。顔は可愛いのにがっかりみたいな。
>「女性ホルモンの関係で、女性は剃っても濃くならない。大丈夫！」
ぜひぜひ伝えてください（笑）

Posted by チートン at 2005年02月20日 07:12